| Tanımını alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل لي بالتعريف لو سمحتي؟ |
| Tanımını alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل لي بالتعريف, لوسمحت؟ |
| Tanımını alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل لي بالتعريف لو سمحت؟ |
| - Danny... Yok, yok, yok, bir öncelik, tanım gereği hemen gerçekleşmesi gereken bir şeydir. | Open Subtitles | لا, لا, لا, إن الاولويه بالتعريف هي شيء يحتاج ان يحدث الآن |
| Böylece eve gittim ve telefon çaldı, ve bir adam kendini tanıttı. | TED | عدت إلى المنزل ودق جرس الهاتف وقام الرجل بالتعريف بنفسه |
| Madem ki boş boş oturuyoruz, kendinizi tanıtmaya ne dersiniz? | Open Subtitles | طالما أنه لا يوجد ما نفعله ما رأيكم بالتعريف عن أنفسنا؟ |
| Ricky, tanıştırma faslı için orada olmak zorunda. | Open Subtitles | ريكي ) يجب أن يكون هناك ) ليقوم بالتعريف |
| DERİN KABUS - Kendini tanıtmakla başlayabilirsin. | Open Subtitles | إذاً، بوسعكِ البدء بالتعريف عن نفسكِ. |
| Tanımını alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل لي بالتعريف رجاءً؟ |
| Tanımını alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | - هل لي بالتعريف رجاءً؟ |
| Tanımını alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | - هل لي بالتعريف رجاءً؟ |
| - Tanımını alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | - هل لي بالتعريف رجاءً؟ |
| - Tanımını alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | - هل لي بالتعريف رجاءً؟ |
| Tanımını alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | - هل لي بالتعريف رجاء؟ |
| tanım olarak bütün kahvelerin içinde vardır. | Open Subtitles | إنه بكل أنواع القهوة بالتعريف |
| Ve bu tür kendini tanıttı. | Open Subtitles | وقد قام هذا الجنس بالتعريف عن نفسه |
| Belki sırayla kendimizi tanıtmaya başlayabiliriz. | Open Subtitles | ربما يمكننا أن نبدأ بالتعريف عن أنفسنا |
| Bree, sen tanıştırma kısmını hallet, ben de yemeği kontrol edeyim. | Open Subtitles | بري)، تكفلي بالتعريف) وسأرى العشاء |
| - Üzgünüm, biraz geciktim. Oldukça gecikmişim. - İzin verirseniz kendimi tanıtmakla başlayacağım. | Open Subtitles | دعوني أبدأ بالتعريف عن نفسي أنا البروفيسور (غيلر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 