| Bir fikrim var, parayı ödeyene kadar gitar sende kalır. | Open Subtitles | لدي فكرة يا رجل. لم لا تحتفظ بالجيتار حتى أعيد لك المال؟ |
| Burada da gitar solosu var. | Open Subtitles | حسناً، وهذه عزف الأغنية الشعبيةِ بالجيتار الكهربائيِ |
| gitar çalmaya başlayalı haftalar oldu, yine de çok çok iğrenç çalıyor. | Open Subtitles | أنه يلعب بالجيتار لأسبوعين حتى الان وهو حقا سيئ |
| Papazın elektronik gitarla konserini mi seyrediyorsun? | Open Subtitles | كيف يمكنك مشاهدة قديس يعزف بالجيتار الكهربائي ؟ |
| O gece işe geç kaldığı için beni sadece kolumun altında gitarla görmüştü. | Open Subtitles | كانت تعمل حتى وقت متأخر في هذا الوقت وكل ما رأته هو خروجي وأنا أُمسك بالجيتار |
| Gitarlarla ilgili bölüme bayıldım. | Open Subtitles | يعجبني الجزء الخاص بالجيتار |
| Gitarlarla ilgili kısmı çok beğendim. | Open Subtitles | يعجبني الجزء الخاص بالجيتار |
| Çünkü çocukken çok fazla gitar da çaldım. | TED | لأننى عندما كنت طفلاً , كنت ألعب كثيرا بالجيتار . |
| Biraz gitar tıngırdatırım. Biraz da TV. | Open Subtitles | مع اللعب بالجيتار و مشاهدة التلفاز |
| Barda gitar çalıp, şarkı söyleyecektim. | Open Subtitles | أنا كنت سأغنى بالجيتار فى البار |
| Peki bir gitar kaydı var mı? Roméo'nun... | Open Subtitles | ...هل لديك إسطوانة عزف بالجيتار لروميرو |
| - Raphaël Romero'nun gitar kaydı. | Open Subtitles | رافئيل روميرو بالجيتار |
| Kızlara gitar çalıyormuş. | Open Subtitles | للفتيات بالجيتار يعزف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 