| Amiral ihanetle suçlanıyor, görevden firarla, düşmana yardım ve yataklık etmekle, ve yetkiyi kötüye kullanmakla. | Open Subtitles | الادميرال متهم بالخيانه عدم الولاء و تقديم الدعم والمسانده للاعداء |
| İhanetle kuşatıldını, İmparator. | Open Subtitles | انت محاط بالخيانه سيدى الأمبراطور |
| Babana olan bağlılığını göstermediğin için seni ihanetle suçlama hakkına sahip. | Open Subtitles | لو لم تخضعى لوالدكِ ربما يتهمك بالخيانه |
| Cinayet ve ihanetten yargılanacaksın. Neler olduğunu anlatmanı öneririm! | Open Subtitles | سوف يتم اتهامك بالخيانه و القتل لذا اقترح عليكِ ان تخبرينا بما يحدث |
| Biliyorum hepiniz ihanete uğramış hissediyorsunuz inanıyoru ki adalet yerini bulacak | Open Subtitles | اعلم انكم كلكم تشعرون بالخيانه ولكني اوؤمن ان هناك عداله في هذا العالم |
| Bu yaptığın vatan hainliği, Sarah. Hapse girebilirsin. Biliyorum. | Open Subtitles | -أنت تقومين بالخيانه ، "سارة" ، قد تدخلين السجن |
| İhanetle suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | بأمر من الملك للإشتباه بالخيانه |
| Kaleye yapılan saldırıyı finanse ettiği için ihanetle suçlandı. | Open Subtitles | متهم بالخيانه لتمويله الهجوم على القلعه |
| Beni ihanetle suçlamak için bahaneleriniz var. | Open Subtitles | لديك الجرأه لتتهمنى بالخيانه |
| Sevgime ihanetle karşılık verdin. | Open Subtitles | وأنت رددت حبي بالخيانه |
| İhanetle suçlanıyorsun. | Open Subtitles | انت تنظر على تهمه بالخيانه |
| İhanetle suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | -أنت متهم بالخيانه العظمى |
| Zarfın içinde şifre çözücü var, onu ihanetten suçlamam için yeterli olacak. | Open Subtitles | يحتوي هذا الظرف على شفرات، وهي كل ماأحتاجه لإتهامه بالخيانه |
| Eğer onda ödemelere dair bir şey yazıyorsa vatana ihanetten ölürsün. | Open Subtitles | لو كان فيه اي تصنيف لاي شخص يعتبر الان من المتطرفين... سوف تموتي بالخيانه |
| Seni ihanetten suçlu buluyorum ve | Open Subtitles | انك متهم بالخيانه العظمى، |
| İhanete uğramış hissettiğini söyleyebilirim. | Open Subtitles | استطيع ان اخبرك انها شعرت بالخيانه |
| Şaşırdım, sanki ihanete uğramış gibiyim. Artık seni tanıyamıyorum-- | Open Subtitles | -واو, اشعر بالخيانه وكاني لم اعد اعرفك |
| Ve hayranlar da ihanete uğramış gibi hissetti. | Open Subtitles | و لذلك شعر الجمهور بالخيانه |
| Edmond Dantes vatan hainliği ile suçlanıyor. | Open Subtitles | (إدموند دانتيس) مُتهم بالخيانه العظمى |
| Vatan hainliği ve ülke düşmanlığıyla suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | -أنت متهم بالخيانه العظمى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 