| Evet, herhalde sonra yine içeri alms. Hatrlamyorum. | Open Subtitles | نعم ، لكن لابد انَه سمح له بالدخول الى السيارةِ من جديد لااتذكر. |
| O şeylerden birinin bile içeri girmesine izin veremeyiz. | Open Subtitles | لايمكننا السماح لآولئك الآنذال بالدخول الى هنا |
| Babası izin olmadan bizi içeri aldı ve hiçbir kanunu da çiğnemiyor. | Open Subtitles | والده سمح لنا بالدخول الى هنا من دون ان يكون لدينا تصريح لذلك ولم يقوم بمخالفة القانون ايضاً |
| Kullandığı bilgisayarlar çok iyi. Devletten giriş izni de var. | Open Subtitles | اننا في عصر التكنولوجيا ، فكري بالدخول الى مواقع الحكومة |
| Tom, suç mahalline giriş iznimiz var. | Open Subtitles | توم لدينا تصريح بالدخول الى موقع الجريمة |
| Bir süre önce, bir kısmını içeri almaya karar vermiştik. | Open Subtitles | لقد سمحنا لهم بالدخول الى المدينة فى وقت لاحق |
| İçeri girememeleri herkes için büyük talih olmuş. | Open Subtitles | لم يقومو بالدخول الى هناك شيء جيد بالنسبة للجميع |
| İçeri düşündüğünüz gibi yabancılar giremez, efendim. | Open Subtitles | ولا اي مشتبه يحلم بالدخول الى هنا |
| Patronunuzun zaten bana içeri girme izinini çoktan verdi. | Open Subtitles | رئيسك قد سمح لي بالدخول الى هناك |
| Beni içeri almanız gerek. | Open Subtitles | أريدك أن تسمح لى بالدخول الى المنزل |
| Onları içeri çekmeliyiz. | Open Subtitles | علينا اغرائهم بالدخول الى هنا |
| Şimdi, çocuğumun Jedi dostunuza girişini izleyin. ve içeri girdiğinde Onun zihni benim zihnim olacak. | Open Subtitles | ...الأن، شاهد بينما يقوم طفلي "بالدخول الى صديقتك الـ "جيداي |
| İçeri nasıl girdiniz? | Open Subtitles | من سمح لك بالدخول الى هنا ؟ |
| İçeri nasıl girdiniz? | Open Subtitles | من سمح لك بالدخول الى هنا ؟ |
| Sizi kim içeri aldı? | Open Subtitles | من سمح لك بالدخول الى هنا ؟ |
| - Anna, davet edilene kadar içeri girme. - Tanrı aşkına! Keller gel içeri hemen! | Open Subtitles | حبًا لله يا (كيلر) تفضل بالدخول الى هنا |
| giriş izni aldığınıza şükredin. | Open Subtitles | إعتبري نفسك محظوظة لأنّهم سمحوا لكِ بالدخول الى هنا |
| Sonra, duvarları patlayıcılar ile aşarak yerleşkeye giriş yaptılar. | Open Subtitles | بعد ذلك، اخترقوا الجداران بالمتفجرات مما سمح لهم بالدخول الى البيت |
| O yüzden sorularıma onu memnun edecek cevaplar vermezseniz Amerika Birleşik Devletleri'ne giriş izni alamayacaksınız. | Open Subtitles | اذا اما ان تجيب عن اسألتي لاجل رضاه والا لن يسمح لك بالدخول الى الولايات المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 