| Musluk patladı yine. tesisatçıyı aradın mı sen? | Open Subtitles | المغسلة أنسدت مرة أخرى، هل تذكرتَ أن تتصل بالسباك ؟ |
| Buzdolabındaki magnete bakar ve tesisatçıyı ararsın. | Open Subtitles | تنظر للمغناطيس الذي على الثلاجة وتتصل بالسباك |
| Sen söyler söylemez tesisatçıyı aradım. | Open Subtitles | اتصلت بالسباك مباشره بعد ان حادثتني |
| Şimdi kapatmam lazım. Sen bir tesisatçı çağır. | Open Subtitles | أجل علي الذهاب اتصلي بالسباك سوف أعود إليك |
| Benimki iyi. tesisatçı çağırsana. | Open Subtitles | حسناً ، ربما عليك أن تتصل بالسباك |
| Hayır, mecbur değilsin. tesisatçı çağıracağım. | Open Subtitles | لا , لا عليكَ سوف أتصل بالسباك |
| Ama banyoda telefon vardı. Ben de muslukçu çağırdım. | Open Subtitles | كلا ، لكن لحسن الحظ كان هناك هاتف في الحمام و تمكنت من الإتصال بالسباك |
| Tamam, bugün tesisatçıyı arayacağım. | Open Subtitles | نعم , سأتصل بالسباك الليلة |
| Bana bir iyilik yapar mısın? tesisatçıyı arayıp. | Open Subtitles | هلا اتصلتي بالسباك |
| Günaydın, Cicero. tesisatçıyı çağırsanıza be. | Open Subtitles | صباح الخير يا (سيسرو) اتصل بالسباك اللعين! |
| Neden bir tesisatçı çağırmıyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا أتصل بالسباك |
| Sabah ilk iş tesisatçı çağırırım. | Open Subtitles | سأتصل بالسباك أول شيء صباحاً |
| tesisatçı çağırmam gerekirdi. | Open Subtitles | -كان يفترض أن اتصل بالسباك |
| - O gece tesisatçı çağırmıştım. | Open Subtitles | -اتصلت بالسباك في تلك الليلة |
| Biri muslukçu çağırsın! | Open Subtitles | فليتصل أحدكم بالسباك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 