| Son kabloya çarptığı andaki yükseklik ne? | Open Subtitles | ما هي القياسات التي إصطدم بها بالسلك الأخير ؟ |
| Görünüşe göre kabloya takılmış. | Open Subtitles | يبدو أنها تعلقت بالسلك |
| Stan, beni dinle. Benim de hatam var. kabloya takıldım ve... | Open Subtitles | ستان ) , استمع إلي , لقد كان خطأي أنا أيضاً ) ... لقد تعثرت بالسلك , أنا |
| Evet, peki hani şu mavi kabloyu kırmızıyla değiştiremez misin, daha güçlü hale getiremez misin? | Open Subtitles | نعم، لكن ألا يمكنك إبدال السلك الأزرق بالسلك الأحمر و تقوي من موجته؟ |
| Ama yere indiğinde hala kabloyu tutuyor olursan yanıp kül olursun. | Open Subtitles | لن يقوم بلذعك لكن اذا هبطت على الارض وانت لاتزال ممسك بالسلك سوف تتحول الى اشلاء |
| Sarı kabloyla hangi kabloyu bağlamam gerektiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتذكر أي سلك يجب علي ربطه بالسلك الأصفر |
| Bu yüzden emniyet kayışını unutsak iyi olacak. | Open Subtitles | لذا فلننسى أمر الربط بالسلك (جاك)؟ |
| Bu yüzden emniyet kayışını unutsak iyi olacak. | Open Subtitles | لذا فلننسى أمر الربط بالسلك (جاك)؟ |
| Yeşil kabloyla, kırmızı kabloyu bağla. Hayır, o işe yaramaz. | Open Subtitles | أوصل السلك الأخضر بالسلك الأحمر |
| Tamam, yanındayken tuttuğun kabloyu mu tutuyorsun? Öyle sayılır. | Open Subtitles | -أما زلت ممسكًا بالسلك الذي أعطيتك إياه، صحيح؟ |
| Onlar aşağı iner inmez, kutba kırmızı kabloyu dokunduracağım ve bina yerle bir olacak. | Open Subtitles | حسنا ، حالما ينزلون سألامس القطب الأخير بالسلك الأحمر و سينهار المبنى ! |
| kabloyu getir. | Open Subtitles | امسك بالسلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 