عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالسنة الجديده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeni Yıl
| Sen de "Sigma Phi Yeni Yıl partisinde buluşalım," demiştin. | Open Subtitles | وأنت قلت بأنك ستقابلني في احتفال "سيجما في" بالسنة الجديده |
| Kriminolojiden geçmeme yardım ederse onu Sigma Phi Yeni Yıl partisine götüreceğime söz verdim. | Open Subtitles | "وعدتها لو ساعدتني لأنجح في مادة "علم الإجرام بأن آخذها الى احتفال سيجما في" بالسنة الجديده" |