عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالسنة القادمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gelecek yıl
| Herşeyi unut. Ben yeni birini bulmanda sana yardım edeceğim,gelecek yıl üniversiteye gideceğim. | Open Subtitles | أنسى كل شيء و سأكون مسؤول عن العثور على واحدة غيرها لك سأذهب للجامعة بالسنة القادمة |
| Yani gelecek yıl karar verip birlikte de olabiliriz. | Open Subtitles | سنكون قريبين جدا بالسنة القادمة |