عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالسيوف الضوئية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ışın kılıcı
| O tarz ışın kılıcı dövüşlerinden biri olmasın. | Open Subtitles | دعنا لا نحظى بمثل تلك المعارك بالسيوف الضوئية |
| Bilirsin, ışın kılıcı savaşında bunlar olmaz. | Open Subtitles | دعنا لا نحظى بمثل تلك المعارك بالسيوف الضوئية |