عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالشيكات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çekle
| Nakit öde, çekle öde veya oteli terk et. | Open Subtitles | الدفع نقداً, أو بالشيكات, أو مغادرة الفندق |
| İnsanların paralarını çekle ödemiyordur. | Open Subtitles | أعني، إنه لن يدفع لكل هؤلاء الناس بالشيكات. |
| Rafineri çekle çalışıyor. | Open Subtitles | المصفاة تقبل الأموال بالشيكات فقط |
| Rafineri çekle çalışıyor. | Open Subtitles | المصفاة تقبل الأموال بالشيكات فقط |
| Hazır. 260 sterlin, çekle ödemeyeceksen. | Open Subtitles | إنها بـ200 باوند إن لم تدفع بالشيكات |