Bu nedenle Memur Khan ile irtibata geçmedik. | Open Subtitles | .. لهذا السبب لم نستطيع أن نتصل بالضابط خان |
Son olarak, size yeni Memur arkadaşımızı tanıtmak istiyorum. | Open Subtitles | اخر امر في عملنا اليوم اريدكم ان ترحبوا بالضابط الجديد |
- Hayır. Bana yeniden Memur Patou diyebilirsin. | Open Subtitles | - أنت تستطيعين مناداتى بالضابط باتو مرة أخرى- |
Müvekkilim Memur Howell'ı taciz etmemiştir. | Open Subtitles | لَم يَتَحَرَّش مُوكلي بالضابط هويل |
Tiffany, Memur Cofield'i ne kadar tanıyordun? | Open Subtitles | تيفاني " ما مدى معرفتك " بالضابط " كوفيلد " ؟ |
Memur Wysocki, ne kadar zamandır Memur Joiner'la ilişkiniz var? | Open Subtitles | حضرة الضابط (وسوكي) منذ متى وأنت على علاقة بالضابط (جوينر)؟ |
O zaman mı Memur Porter'ı arayıp gelmesini istediniz? | Open Subtitles | "وحينها قد إتصلتِ بالضابط "بورتر طلبتِ منه المجيء؟ |
Memur Watson diyeceksin, hamamböceği. | Open Subtitles | يجب أن تدعوني بالضابط (واتسون) أبها الوغد |
Memur Kruger'i evine kadar izlemek için zamanında Pembroke Pines'da olmalıyım. | Open Subtitles | "عليّ بلوغ (بمبروك باينز) في الوقت الملائم للّحاق بالضابط (كروغر) إلى منزلها" |
Ben, Memur Jason Stackhouse. | Open Subtitles | لقد إتصلت بالضابط (جيسيون ستاكهاوس) إن كانت هذه حالة مستعجلة |
Memur Jason Stackhouse'a ulaştınız. Eğer acil bir durum söz konusu ise 911'i tuşlayın ve beni isteyin. | Open Subtitles | لقد إتصلت بالضابط (جيسيون ستاكهاوس) إن كانت هذه حالة مستعجلة |
Tanrıya şükür ki kısa bir süre hastanede kaldıktan sonra aramıza dönen Memur Pierce'a hoş geldin demek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان ارحب ترحيبا حاراً (بالضابط (بيرس والذي عاد معنا بعد فترة انقطاع قصيرة في المستشفى |
Ya Memur Kalakaua diye hitap et ya hiç etme. | Open Subtitles | يمكنك مناداتي بالضابط كلاكاوا) او لا تناديني من الأساس) |
Memur Jones'un şok tabancasını yürütüp kendi yüzlerinden vurmuşlar. | Open Subtitles | لقد سرقوا (الصاعق الكهربائي الخاص بالضابط (جونس وقد أصاب أحدهم وجه الآخر |
- Memur Chun'u ara. - Başüstüne. | Open Subtitles | (اتصل بالضابط (تشون - حاضر يا سيدي - |
Merhaba, Memur bey, sorun nedir? | Open Subtitles | مرحبا" بالضابط,ماهي المشكلة؟ |
Ama... Evet, evet. Memur Hoben'i telefona ver. | Open Subtitles | أجل، أجل، صلني بالضابط (هوبين). |
Memur Jason Stackhouse'u aradınız. | Open Subtitles | لقد إتصلت بالضابط (جيسون ستاكهاوس). |
Bu değişikliğin Memur Hightower ile ilgisi var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لذلك علاقة بالضابط (هايتوور)؟ |
Benim tahliye memurum Memur Lewis'i ara, tamam mı? Ona de ki... | Open Subtitles | يجب أن تتصل بالضابط (لويس) وتخبره... |