"بالضبط ما الذي حدث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tam olarak ne olduğunu

Babana Tam olarak ne olduğunu bilmiyorum , ama sanırım gerçekten kötü bir şeydi.
أنا لا أعلم بالضبط ما الذي حدث لوالدك لكني أعلم بأنه كان شيئا سيئا جدا

Tam olarak ne olduğunu hatırlıyorum.
حسنا, انا أتذكر بالضبط ما الذي حدث, تمام؟

Tam olarak ne olduğunu bana anlatman lazım.
يجب أن تخبرني بالضبط ما الذي حدث

Carlos artık bizimle olmayacaklarını söylemişti ama Tam olarak ne olduğunu duymadım hiç.
أخبرني (كارلوس) بأنهما ليسا معنا بعد الآن لكنني لم أعرف بالضبط ما الذي حدث

Tam olarak ne olduğunu anlatayım.
ساخبرك بالضبط ما الذي حدث