عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالضحكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kahkahayla
| Her yol Kahkahayla çınlayacak | Open Subtitles | كُلّ طريق سَيَدْقُّ بالضحكِ الآن |
| Karate dersi! dedi Slip Kahkahayla gülerek." | Open Subtitles | دروس الكاراتية' يَطْفحُ بالضحكِ." |
| Kahkahayla gider. | Open Subtitles | سكران بالضحكِ. |