عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالطابق العلويّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
üst kattalar
-
Yukarıda mı
| Elijah ile Stefan üst kattalar. | Open Subtitles | -إيلاجا) و(ستيفان) بالطابق العلويّ) |
| Elijah ile Stefan üst kattalar. | Open Subtitles | -إيلاجا) و(ستيفان) بالطابق العلويّ) . |