عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالطبع أذكر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tabii ki hatırlıyorum
-
Elbette hatırlıyorum
| Tabii ki hatırlıyorum. Hep onu düşünüyorum. | Open Subtitles | بالطبع أذكر قبلتنا أفكر فيها طوال الوقت |
| Tabii ki hatırlıyorum. | Open Subtitles | بالطبع أذكر |
| Tabii ki hatırlıyorum. | Open Subtitles | بالطبع أذكر. |
| Elbette hatırlıyorum. | Open Subtitles | بالطبع أذكر ذلك |
| Elbette, hatırlıyorum sen... | Open Subtitles | ...بالطبع أذكر عندما |
| Elbette hatırlıyorum. | Open Subtitles | بالطبع أذكر |