Tabii ki biliyorum. Ben aptal değilim. Bir bedeli var, bunu biliyorum. | Open Subtitles | بالطبع أعلم, أنا لست حمقاء هناك ثمن, أنا أقدر ذلك |
Hayır, elbette tanıyorum. Tabii ki biliyorum. | Open Subtitles | كلا, بالطبع, أعلم من تكون, أعلم بالضبط من تكون. |
Kim olduğunu Tabii ki biliyorum çünkü fotoğraflarınızı gördüm. | Open Subtitles | بالطبع أعلم بالضبط من تكونين لأنني رأيت جميع الصور |
Bilmez miyim? Her gün onlardan görüyorum. | Open Subtitles | بالطبع أعلم فأنا أرى مثل هذه الأشياء كل يوم |
- "Ben öyle diyorum." - "Ben öyle diyorum." | Open Subtitles | - "بالطبع أعلم - "بالطبع أعلم" |
Elbette biliyorum. Ama turna balığı için daha iyi bir isim. | Open Subtitles | بالطبع أعلم و لكنه اسم كبير على رأس |
- Tabii. | Open Subtitles | بالطبع أعلم يا سيدى |
- Tabii ki biliyorum. | Open Subtitles | بالطبع أعلم ذلك |
Tabii ki biliyorum, Haziran böceğim. | Open Subtitles | حسناً، بالطبع أعلم حشرة يونيو |
Tabii. Tabii ki biliyorum ama ona evlat dememi seviyor. | Open Subtitles | بالطبع أعلم ذلك |
Tabii ki biliyorum. | Open Subtitles | بالطبع أعلم. |
Tabii ki biliyorum. | Open Subtitles | بالطبع أعلم |
Tabii ki biliyorum. | Open Subtitles | بالطبع أعلم |
Tabii ki biliyorum. | Open Subtitles | بالطبع أعلم. |
Bilmez miyim, çok iyi bilirim. | Open Subtitles | اوه, أعلم. بالطبع أعلم. |
- Ben öyle diyorum. | Open Subtitles | - بالطبع أعلم |
Elbette biliyorum ve çok sevindim. | Open Subtitles | بالطبع أعلم,وأنا سعيدة جداً. |
Elbette, biliyorum. | Open Subtitles | بالطبع أعلم هذا |