| Beni buraya emniyetli bir şekilde getiren pilota güvendim. | TED | وثقتُ بالطيار الذي تسلم القيادة ليطير بي إلى هنا ويحافظ على سلامتي. |
| pilota ulaştığınız anda bana haber verin. | Open Subtitles | اخبرينى بالوقت الذى سوف تتصلي فيه بالطيار |
| Pilotla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن؟ صلني بالطيار الآن عبر قناة الجرس |
| Sayın Başkan, CTU çalınan uçaktaki Pilotla iletişim halinde. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، نعتقد أن الوحدة على اتصال بالطيار في المقاتلة المسروقة |
| Talbot, beni dinle! Zaman'ın pilotu geri çağırmasını sağlamalısın. | Open Subtitles | تابلبوت , اسمعني عليك ان تجعل زومان يتصل مجددا بالطيار |
| Zaman'ın pilotu geri çağırmasını sağlamamızı istedi. | Open Subtitles | قال ان علينا ان نجعل زومان يتصل بالطيار مجددا |
| Ben de bizim memlekette tarım ürünlerini ilaçlayan uçağı kullanan pilota abayı yakmıştım. | Open Subtitles | كنت معجبًا بالطيار الذي يقود طائرة رش المحاصيل في منطقتنا. |
| Gerçek pilota ne yaptınız? | Open Subtitles | ما الذى فعلته بالطيار الحقيقى ؟ |
| Gerçek pilota ne yaptınız? | Open Subtitles | ما الذى فعلته بالطيار الحقيقى ؟ |
| Beni pilota bağlar mısın? | Open Subtitles | هل تستطيع إيصالي بالطيار ؟ |
| Pilotla bütün bağlantıya geçme girişimleri başarısız oldu. | Open Subtitles | .وكل محاولات الاتصال بالطيار قد فشلت |
| Pilotla bağlantı kur ve ona geliyor olduğunu söyle. | Open Subtitles | أتصل بالطيار وأخبره بأنك قادم |
| - Chloe, beni Pilotla görüştürmeni istiyorum. | Open Subtitles | -كلوي)، اريدكِ أن تصليني بالطيار) |
| Rick otomatik pilotu devreye sokabilir misin? Evet,işte burada! | Open Subtitles | هلا اوصلته بالطيار الالي لو سمحت |
| Tamam, pilotu arayacağım. | Open Subtitles | حسنا سأتصل بالطيار |
| Kendine savaş pilotu mu diyorsun? Herkes iyi iş çıkardı! | Open Subtitles | أتلقب نفسك بالطيار المقاتل؟ |
| pilotu ara ve ona... | Open Subtitles | اتصلي بالطيار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 