| İşte Kar Topu'na da aynen böyle olmuştu. | Open Subtitles | هذا بالظبط ما حدث لــ "سنو بول" |
| Ona da aynen bunu söyledim. | Open Subtitles | هذا بالظبط ما قلته لها |
| Heh, tam da ben bunu diyordum işte baba. Beni okumaya gönderdin değil mi? Ziraat fakültesine. | Open Subtitles | هذا بالظبط ما كنت أود ذكره أبي أرسلتني لأدرس الزراعة |
| Yapman gereken tam da bu. İstersen burada bekleyebilirim. | Open Subtitles | هذا بالظبط ما عليك أن تفعله سأنتظر هنا لأجلك إذا أردت هذا |
| Benim de istediğim şey tam anlamıyla bu. Onu cepheye götürün. Olmaz. | Open Subtitles | هذا بالظبط ما أقترحه ضعوها في أرض المعركة |
| Şüpheli soruşturmaya içerden başlayacağımızı biliyordu ve biz de aynen öyle yaptık. | Open Subtitles | المشتبه به ، لابد أنه علم أننا سنبدأ بالتحقيق من داخل المدينة . و هذا بالظبط ما فعلناه |
| Bana yakışan yürüyüp gitmek ve tam olarak da bunu yapıyorum. | Open Subtitles | الشيء المشرف ان ابتعد وهذا بالظبط ما افعله |
| Peki, tam olarak ne arıyorsunuz, Dedektif? | Open Subtitles | حسنا ما بالظبط ما تبحث عنه يا سيادة المفتش ؟ |
| Sağ ol baba, benim istediğim de tam olarak buydu. | Open Subtitles | شكرا يا أبى هذا بالظبط ما كنت أريد أن أسمعه |
| Babam da aynen öyle derdi. | Open Subtitles | هذا بالظبط ما قد يقوله أبي |
| Ona da aynen böyle söyledim. | Open Subtitles | هذا بالظبط ما قلته لها |
| - Bana da aynen bunları söyledi | Open Subtitles | - هذا بالظبط ما قاله لي |
| Martha da aynen böyle derdi hep. | Open Subtitles | (هذا بالظبط ما كانت تقوله (مارثا |
| "İşte bu tam da benim o piç kurusunun düşünmesini istediğim şey." | Open Subtitles | هذا بالظبط ما أريد من هؤلاء السفلة بأن يعتقدو |
| Şu anda tam da ihtiyacımız olan bu. Herifi ressamın yanına götürün. | Open Subtitles | هذا بالظبط ما نحتاج إليه انظروا , احصلوا على هذا الرجل فنان بالرسم |
| Seni taze kan, genç, gözüpek olarak görüyorum şu anda ihtiyacımız olan şey tam olarak bu. | Open Subtitles | أجدكِ صغيرة، جريئة، جديدة بالظبط ما نحتاجه الآن |
| Burada gördüğünüz de aynen budur. | TED | و هذا بالظبط ما ترونه هنا. |
| Aslında, yaptığın tam olarak da bu. | Open Subtitles | في الواقع, هذا بالظبط ما كنت تفعله |
| Onlara tam olarak ne duymak istediklerini söyledin. | Open Subtitles | لقد اخبرتهم بالظبط ما عرفت برغبتهم فى سماعه |
| Herhangi bir yabancı gücün de tam olarak Güvenlik Bakanlığı'na yapmak isteyeceği şey. | Open Subtitles | وهذا بالظبط ما ستفعله اي قوة أجنبية. ضد وزارة الدفاع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 