عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالعارضة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kirişe
| kirişe bağlı olan beton temeller destek kolonlarıdır. | Open Subtitles | حسنا,متصلة بالعارضة الاعمدة الداعمة تتجه عموديا الى الاساس الخرساني |
| Orada çalıştığını düşünüyorum, düşmüş, başını enine kirişe vurmuş ve sonra... | Open Subtitles | أعتقد أنّه كان يعمل في الموقع، سقط، وصدم رأسه بالعارضة وبعد ذلك |
| İlkönce kirişe bağlardım. | Open Subtitles | سأفضل أن أربط الحبل بالعارضة أولا |
| kirişe vurup çukura düşmesi ne oluyor? | Open Subtitles | مثل الإصطدام بالعارضة والسقوط؟ |