| Bana yaptıklarından sonra hangi akla hizmet onunla iş yapayım ki? | Open Subtitles | لماذا سأقوم بالعمل معه ؟ بعد ما فعله بي ؟ |
| Görünüşe bakılırsa onunla iş yapmam gerekecek | Open Subtitles | يبدو أنني سأقوم بالعمل معه |
| Peki öyleyse, sen neden onunla iş yapmıyorsun? | Open Subtitles | ,لماذا لا تبدأ بالعمل معه ؟ |
| Neden önümüzdeki her gün de, başka bir işi için onunla çalışmak isteyeyim ki ben? | Open Subtitles | لمَ عساي أقهر نفسي بالعمل معه ثانية في شيء آخر؟ |
| Bence onunla çalışmak hepimiz için büyük bir şans. | Open Subtitles | أعتقد أننا محظوظاتٍ بالعمل معه. |
| Belki bir şey kazanmak için kendinizi feda etmeye istekliyseniz ya da gerçekten onunla çalışmak istiyorsanız buna değer. | Open Subtitles | قديستحقالأمرالعناءإذاكانتإرادتك ... بأن تضحي بنفسك لتحصل على شيء ما أو أن لديك الرغبة بالعمل معه |
| Will, senatör başkanlık için aday olmak istiyorsa onun için çalışmak ve onu desteklemekten gurur duyarım. | Open Subtitles | ويل، أنا كنت فخوراً جدّاً بعملي ضمن موظفي السيناتور وسأكون فخوراً بالعمل معه ودعمه إذا أراد أن يترشّح للرئاسة |
| Ve onun için çalışmak benim için bir ayrıcalıktır. | Open Subtitles | و لقد تشرفت كثيراً بالعمل معه |
| - onunla iş yapacağız. | Open Subtitles | نحن مشتركون بالعمل معه |
| onunla çalışmak bir zevkti. | Open Subtitles | بأني سررت بالعمل معه. |
| Bana uyuşturucu satan o serseri Tarnell'den nefret ederdim ama gene de onunla çalışmak mutluluk vericiydi. | Open Subtitles | كرهت (تارنيل)، عضو العصابة الّذي باع لي تلكَ المخدّرات. ولكنني كنت سعيداً بالعمل معه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 