عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالعودة آمنًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güvenli şekilde geri
| Ayrılmadan önce Prenses Sama'ya... 5 yıldız hizâya girdiğinde, güvenli şekilde geri geleceğine söz verdi. | Open Subtitles | "قبلما يغادر وعد الأميرة (سام) بالعودة آمنًا لدى اصطفاف الـ5 نجوم" |
| Ayrılmadan önce Prenses Sama'ya... 5 yıldız hizâya girdiğinde, güvenli şekilde geri geleceğine söz verdi. | Open Subtitles | "قبلما يغادر وعد الأميرة (سام) بالعودة آمنًا لدى اصطفاف الـ5 نجوم" |