عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالغباء الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şimdi aptal
| Şimdi aptal gibi hissediyorum ama o zaman söylediği her şey doğruymuş. | Open Subtitles | أشعر بالغباء الآن ولكن في وقتها كان يتكلم عن أمور صحيحة |
| Şimdi aptal gibi hissediyorum. Tanrım! | Open Subtitles | يارجل, كم أشعر بالغباء الآن ! |