| Dört numaradaki kızı gördün mü bugün? | Open Subtitles | هل رأيتِ الفتاة التي سكنت بالغرفة الرّابعة اليوم ؟ |
| Dört numaradaki kızı gördün mü bugün? | Open Subtitles | هل رأيت الفتاة التي كانت بالغرفة الرّابعة اليوم ؟ |
| Dört numaradaki kızı. Eminim bir şeyi yoktur. | Open Subtitles | الفتاة التي بالغرفة الرّابعة أنا واثقٌ أنّها بخير |
| - Emma, bu Annika, oda dörtten. | Open Subtitles | هذه تُدعى (أنيكا) نزيلة بالغرفة الرّابعة |
| Oğlumsun sen benim. - Bu Annika, oda dörtten. | Open Subtitles | (هذه تُدعى (أنيكا نزيلة بالغرفة الرّابعة |
| - Dört numaradaki kızı gördün mü bugün? | Open Subtitles | هل رأيتِ تلك الفتاة التي كانت بالغرفة الرّابعة اليوم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 