ويكيبيديا

    "بالفحوصات" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Testleri
        
    • testi
        
    • testlere
        
    • taramalarla
        
    Seni Benchley Memorial'a göndereceğiz böylece doktorlar perşembe gününden önce yapmaları gereken Testleri yapabilecekler. Open Subtitles بحيثُ يُمكنُ لأطباء نقلِ الأعضاء هُناك القيام بالفحوصات التي يحتاجونها قبلَ الخميس
    Testleri yapacağız ve sonuçlar gelene kadar bekleyeceğiz. Open Subtitles سنقوم بالفحوصات, و ننتظر حتى نحصل على النتائج, و سنكتشف الأمر آنذاك, حسناً؟
    Testleri tekrarlayın. Sonuçlar oldukça mantıklı. Open Subtitles أعيدوا القيام بالفحوصات - النتائج منطقية -
    Bebek üç aylıkken Amnio testi yapmıştık. Open Subtitles قمنا بالفحوصات في الثُلثِ الأولِ
    İstediğin her türlü testi yapabilirsin. Open Subtitles -قوموا بالفحوصات التي تريدونها
    Dosyanıza biraz göz gezdirdim. Hemen testlere başlamalıyız. Open Subtitles لقد ألقيت نظرة على أوراقك و أعتقد يجب أن نبدأ بالفحوصات فوراً
    Sonuçlar iyi olursa, hem siz hem de kocanız için... genetik testlere geçeriz. Open Subtitles إذا كانت على مايرام،سنبدأ بالفحوصات الورائية لكِ ولزوجكِ
    Peki ya bu? Kalbinin hologramı. Ameliyat öncesi taramalarla oluşturuldu. Open Subtitles ماذا عن هذا؟ هذا قلبه بالتصوير ثلاثي الأبعاد. أجري بالفحوصات قبل الجراحة.
    Testleri tekrarlayın. Sonuçlar oldukça mantıklı. Open Subtitles أعيدوا القيام بالفحوصات - النتائج منطقية -
    İlk Testleri yaptı. Open Subtitles لقد قام بالفحوصات الاولية, و..
    Gidelim yaptıralım şu Testleri de kafamız rahat etsin. Open Subtitles لنقوم بالفحوصات ونريح بالنا بعدها
    Daha değil. Önce Testleri yaptırmak istedim. Open Subtitles ليس بعد.أودُ القيام بالفحوصات أولاً
    Testleri ben yaparım. Open Subtitles أنا سأقوم بالفحوصات
    O- - Testleri yapan. Open Subtitles ذاكَ الذي يقومُ بالفحوصات
    - Belladonna testi için acele etmelerini söylerim. Open Subtitles قد يكون الأوان قد فات حينها - سأطلب منهم أن يستعجلو... بالفحوصات حول نبتة البالادونا
    Hastaneye varır varmaz doktorlar testlere başlayacak. Open Subtitles سيقوم الأطباء بالفحوصات فور أن ننقله إلى وحدة العناية المركزة
    Birden testlere güvenmeye mi başladın? Open Subtitles الآن تؤمن بالفحوصات فجأة؟
    Peki ya bu? Kalbinin hologramı. Ameliyat öncesi taramalarla oluşturuldu. Open Subtitles ماذا عن هذا؟ هذا قلبه بالتصوير ثلاثي الأبعاد. أجري بالفحوصات قبل الجراحة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد