| Yukarı Kanada Üniversitesinde zenginleştirilmiş Fransızca dersi aldım. | Open Subtitles | كنت اغني بالفرنسيه في كلية كندا العليا العليا ماذا ؟ |
| Umarım Fransızca anlıyorsundur. Romencem epey kötüdür. | Open Subtitles | أامل ألا تمانعين تحدثي بالفرنسيه لغتي الرومانيه سيئه |
| Fransızca unutulma yeri demek. | Open Subtitles | إنها بالفرنسيه تعنى مكان النسيان |
| R-l-E-N-N-E. Bu Rienne.Fransızca bu. | Open Subtitles | ذلك ينطق رينيه و هذا بالفرنسيه.. |
| Çünkü Fransızcam iyidir ve gönüllü oldum. | Open Subtitles | لاني أنا جيده بالفرنسيه وتطوعتُ |
| Luke bu akşam çok formda. Fransızca "istim üstünde" nasıl denir? Flambé! | Open Subtitles | ان لوك متألق الليله كيف تقول "ساخن" بالفرنسيه ؟ |
| Bunlardan üçü, Fransızca konuşulan yerlerdi. | Open Subtitles | ثلاثه أماكن منهم يُتَحدث فيها بالفرنسيه |
| Quebec'te, biz, Fransızca konuşuruz. | Open Subtitles | في كويبيك, اعمل بالفرنسيه حسناً |
| Fransızca'da Hotdog nasıl deniyor. | Open Subtitles | أحاول أن اتذكر معنى الهوت دوق بالفرنسيه |
| Pinot Noir içmeyi reddetti, çünkü Fransızca'da "siyah penis" anlamına geldiğini sandı. | Open Subtitles | رفض شرب Pinot Noir لأنه ظن بأنها تعني "قضيب أسود" بالفرنسيه |
| Neden Lois Fransızca konuşmaya çalışıyor? | Open Subtitles | لماذا تحاول "لويس" التكلم بالفرنسيه |
| - Fransızca'da hafif bir aksanım var. | Open Subtitles | طفيفه بالفرنسيه |
| - Bu terime yabancıyım, O'Neill. - Au revoir. Fransızca. | Open Subtitles | -أنا غير متعود على هذا التعبير ,أونيل (أوريفوار) بالفرنسيه,تعنى(تشاو |
| Şimdi, tatlım, Kutsal Kâse için Fransızca'daki kelime. | Open Subtitles | والآن يا عزيزتى الكلمه المرادفه للـ (الكأس المقدسه)بالفرنسيه |
| O zaman Fransızca bir şey söyle. | Open Subtitles | اذن قل شيئا بالفرنسيه. |
| Fransızca'da ona yardım edeceğim. | Open Subtitles | - لقد وقعتُ على مساعدته بالفرنسيه |
| Fransızca "mercy" buradan geliyor. | Open Subtitles | معناه "الرحمه" بالفرنسيه |
| Fransızca "dönüş yok" mu demek o? | Open Subtitles | هل ذلك بالفرنسيه "لا لتراجع" |
| "Fransızca" dedim. | Open Subtitles | بالفرنسيه |
| Fransızca. | Open Subtitles | بالفرنسيه |
| Fransızcam biraz aksanlı. | Open Subtitles | طفيفه بالفرنسيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 