"بالقدم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ayak
• ayakla
• vur

Önce bir ayak parmağını keserler... sonra bir parmağını, kulağını, burnunu.
أولاً يقطعون الأصبع الصغير بالقدم ثم جزء من أصبع اليد ثم جزء من الأذن والأنف

Sürekli kusmanın, birden bire nikotinden tiksinmenin ve ayak kaşıntısının ne anlama geldiğini bilen biri olmalı.
لا بد أنه شخص عرف ما المشترك بين التقيؤ المستمر فقدان الشهية المفاجئ للنيكوتين و الحكة بالقدم

On yıl onun ayak fetişine ve horlamasına katlandıktan sonra bana böyle mi ihanet edecekti?
بعد عشر سنوات من الهوس بالقدم والشخير يقوم بخيانتي هكذا؟

Yalnızca geleneksel ayakla değil, aynı zamanda bacak ve hatta vücutla.
ليس فقط بالقدم التقليدية، بل ايضاً الساق بل وحتى الجسد

Yanında da ayakla işleyen bir karbüratör... bir rezervuar ve yukarı çıkan bir boru duruyor.
فيما بعد يمكن أن تلاحظ المكربن يعمل بالقدم المخزون وقمة الحشو الفائقة

Tahtaya vur 37 litrelik akvaryumun boyu ve eni kaç?
كم يبلغ حجم خزان ذو سعة 100 جالون مقارنة بالقدم ؟

Göze göz, dişe diş ele el, ayağa ayak.
،العين بالعين والسن بالسن واليد باليد والقدم بالقدم

Ve Jim bunlara sahipmişçesine davranan, gözlerden uzak tutulan ayak fetişisti.
وجيم كان خزانة مولع بالقدم متظاهرا بالانتماء

Kafa atmak, ayak tekmesi ve dirsek yok.
لا ضرب بالرأس، لا ركلات بالقدم والمرفقين.

Hayran olunacak kadar yüksek ayak kemerleri var. Odaya girer girmez fark ettim.
مصابة بالقدم الخمصاء لاحظت ذلك بمجرد دخولها الغرفة

Ve belki de bir sağlık planı, hem de bedava ayak bakımı ile.
وربما خطة صحية مع عناية مجانية بالقدم

Stres, kaşınan ayak dışında her şeyi açıklıyor.
التوتر يفسر كل شئ عدا الحكة بالقدم

Debriyajı bırak. Sol ayak fren.
أطلق الدواسة ، الكبح بالقدم اليسرى

- ayak konusunda hiç iyi olmadım.
لم اكن جيدا فى مايتعلق بالقدم

ayakla herhangi bir ilgisi yok, tabi ki...
ليست لها صلة بأي طريقة كانت بالقدم ، بالطبع.

Evet, millet sol ayakla başlıyoruz.
حسناً، ليبدء الجميع بالقدم اليسرى

ayakla uğraşan insanlara muazzam bir saygı beslerim.
أكنّ إحتراماً بالغاً لمن يعمل بالقدم

Erkekler sol ayakla ileri doğru.
الرجال بالقدم اليسرى تقدمو إلى الأمام

Tek sıra halinde deneyelim, sol ayakla başlıyoruz.
لنجربهافيخط واحد, بدءأ بالقدم اليسرى

Evet, iyi, kırık bir ayakla araba kullanamazsın.
نعم, حسنُ, لا يمكنك حملة مع كسر بالقدم

ayak... ve vur. Tamam mı?
بالقدم ثم اركل، موافق؟