| Kızımın karate hocasıyla ilişkim yok. Ayrıca kocama da herpes falan bulaştırmadım. | Open Subtitles | لا أقيم علاقة مع مدرب ابنتي للكاراتيه و لم أصب زوجي بالقوباء |
| herpes hastası birisinin yakınında çook dikkatli olmalısınız. | Open Subtitles | يجب أن تتوخّوا الحذر الشديد عند التعامل مع مُصاب بالقوباء |
| Kocan klozet oturağından herpes bulaşacağına inanıyor olabilir. | Open Subtitles | قد يكون صدق أنه يحتمل الإصابة بالقوباء من قاعدة مرحاض |
| Harika bir şey çünkü Uçuk ya da Hepatit C... kapmadan önce aldığınız bir ödül. | Open Subtitles | وهذا رائع إذ تفوز بهذه الجائزة قبل الإصابة بالقوباء والتهاب الكبد |
| Sadece herpesi olan aylak sayısı daha az. | Open Subtitles | فقط بعدد اقل من المتشردون المصابون بالقوباء |
| Karında herpes var. | Open Subtitles | زوجتك مصابة بالقوباء |
| Duygularını incitmek istemem ama sana vurduğum taktirde elimle Uçuk kapabilirim sanırım. | Open Subtitles | لا أريد أن أجرح مشاعركَ... لكن، أمِنَ المُمكن إن ضربتكَ فسوف أصاب بالقوباء في يديّ؟ |
| - Bende Uçuk var! - Bende de Hepatit C! | Open Subtitles | انا مصاب بالقوباء - وانا مصاب بالتهاب الكبد - |
| Sadece herpesi olan aylak sayısı daha az. | Open Subtitles | فقط مع مشردين أقل مصابين بالقوباء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 