| Dün gece neredeyse hiç uyumadım. Evet, ben de. | Open Subtitles | بالكاد نمت البارحة - أجل أنا كذلك - |
| Dün gece neredeyse hiç uyumadım. Evet, ben de. | Open Subtitles | بالكاد نمت البارحة - أجل أنا كذلك - |
| Ben... neredeyse hiç uyumadım. | Open Subtitles | بالكاد نمت |
| Çaydanlığı bırak. zar zor uyudum. | Open Subtitles | اترك الإناء فحسب لقد بالكاد نمت |
| zar zor uyudum. | Open Subtitles | بالكاد نمت أصلًا. |
| Dün gece zar zor uyudum. Çok heyecanlıydım! | Open Subtitles | بالكاد نمت ليلة أمس أنا متحمسة جداً! |
| Dün gece zar zor uyudum. | Open Subtitles | بالكاد نمت الليلة الماضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 