عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالكاد يمكننى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zar zor
| Borçlarımı zar zor ödüyorum ben, Sean. | Open Subtitles | نحن فعلناة اشياء جيدة للغاية انا بالكاد يمكننى دفع فواتيرى , شون |
| Kendim bizatihi yılda bir kelime zar zor öğreniyorum. | Open Subtitles | بالكاد يمكننى تعلم كلمة فى سنة بنفسى |
| Ben zar zor hareket ediyorum. | Open Subtitles | أنا بالكاد يمكننى الحركه |
| Hollanda Tüneli'ne zar zor sığdırıyorum. | Open Subtitles | بالكاد يمكننى أن ألائمهما عبر نفق (هولندا) |
| zar zor Hulk'un burada olduğunu anlayabiliyorum. | Open Subtitles | بالكاد يمكننى القو أنك هدأت |