| Çok çok yağmur, Korece "Jangma" 'dır. | Open Subtitles | المطر الغزير معناه جانجما باللغة الكورية |
| Ya da yurtdışında yaşayıp, iyi derecede Korece bilen bir Koreli. | Open Subtitles | أو أنه أجنبي يستطيع التحدث باللغة الكورية |
| Tek dileğiniz, orada geçirdiğim bütün o zaman boyunca benden istediğiniz tek şey sizinle Korece konuşmamdı. | TED | امنيتكم الوحيدة التي اعربتم عنها و الشي الوحيد الذي طلبتموه مني في كل تلك الاشهر التي قضيناها معا كانت ان اتحدث معكم باللغة الكورية. |
| Senin yüzünden "Law and order"ı Korece izleyemeyeceğim. | Open Subtitles | بسببك لن أستطيع مشاهدة لو أند أوردر" باللغة الكورية" |
| Lütfen şu sözlerimi o hediyeye Korece iletin: | Open Subtitles | أرجوك أخبر هديتي باللغة الكورية |
| Korece konuş! | Open Subtitles | تكلمي باللغة الكورية |
| Korece bir şey okumak gibi resmen. | Open Subtitles | -وكأنني اقرأ شيءٍ باللغة الكورية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 