| Sırf bu unvanı kazanmak için orada ne pislikler yaptıklarını bilmezsin. | Open Subtitles | ليس لديك فكرة عن ما يفعلوه هناك ليفوزوا باللقب |
| Onun şimdi farkındayım ama unvanı kazanmaya odaklanmıştım. | Open Subtitles | أعلم هذا الأن ، لكنني كنت أركز على الفوز باللقب. |
| Bir ünvan maçı ayarlayacaklar. | Open Subtitles | الاخبار السارة هي أنك ستحصل على فرصتك بالنيل باللقب |
| Elimin altında 30 kişilik bir birlik olacak ve "Ulu Efendi" ünvan ve nişanları uhdemde kalacaktır. | Open Subtitles | وسيأتي معي 30 مرافقا من الرجال وسأحتفظ باللقب الرسمي ومزايا سيد القلعة الكبير |
| Unvan sende kalsın mı istiyorsun George? | Open Subtitles | تريد ان تحتفظ باللقب , جورج ؟ حسناً |
| Black Arts Hareketi tarafından kabul edilen efsanevi Nuyorican Poets Cafe Grand Slam Unvanını kazandım. | TED | بدعمٍ من حملةِ الفنّانين السود، فزت باللقب الأسطوري لمسرح الفنون الاستعراضية "Nuyorican Poets Cafe" |
| d Şampiyonlar ve idoller rakipleri yere sererler d d Ölümüne savaşırlar d d Ünvanı kazanana kadar d d Savaş bitene kadar durmayacaklar d d Savaş kazanılır, gümbürtü kazanılır d d Dövüş nasıl bu kadar iyi hissettirebilir ki? | Open Subtitles | - ♪ الابطال والقاده يستطيعوا هزيمه أى منافس ♪ ♪ حارب 'من أجل البقاء ♪ ♪ حتى لو يفوزوا باللقب ♪ |
| Dele şubat ayında unvanı kazanırken Carlos Elliott adındaki aciz rakibini yumruk yağmuruna tutmuştu. | Open Subtitles | عندما فاز ديلاي باللقب في شهر فبراير استطاع ان يهزم خصمه كارلوس اليوت |
| Hükümet bu yeni unvanı onayladı. | Open Subtitles | الحكومة أقرت باللقب الجديد |
| O unvanı hâlâ kazanma şansın var. | Open Subtitles | أنت قد تفوز باللقب للآن |
| unvanı kazanmalısın. | Open Subtitles | عليك الفوز باللقب. |
| - Bu unvanı hak edecek ne yaptı? | Open Subtitles | ماذا فعل ليكون جديراً باللقب |
| Ve eğer bu maçları kazanırsa, ünvan için tekrar maça çıkmasını garanti edeceksin. | Open Subtitles | وإذا فاز في تلك النزالات تضمن له مباراة ثأر للفوز باللقب |
| Creed Ünvanı koruyacak. Ayağa kalksalar bile, ünvan Creed'in. | Open Subtitles | سيحتفظ (كريد) باللقب أذا لم يقوم كلاهما كريد) سيحتفظ باللقب) |
| Luther ünvan maçını hak ediyor. | Open Subtitles | لوثر يستحق فرصة للفوز باللقب |
| Unvan umurumda değil! | Open Subtitles | أنا لا آبه البتة باللقب |
| Unvanını koru, politikayla ilgilen. | Open Subtitles | احتفظ باللقب وتعامل مع السياسة |
| Creed Ünvanı koruyacak! | Open Subtitles | ابوللو سيحتفظ باللقب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 