عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالله عليكي يا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hadi ama
| Hadi ama baba. Bir uğrayayım, hâlini hatırını sorayım, dedim. | Open Subtitles | بالله عليكي يا أبي أتيت للإطمئنان عليك |
| Hadi ama, biz genciz Janey. Bunu yapmak zorundayız. | Open Subtitles | بالله عليكي يا (جايني ) , نحن مراهقين يجب علينا فعل ذلك |
| Hadi ama Zoe. Bu benim için önemli. | Open Subtitles | بالله عليكي يا (زوي ) , انتي تعلمي أهمية هذا الأمر لي |
| Hadi ama! | Open Subtitles | بالله عليكي يا فرانكي |
| Yani, Hadi ama Faith. Bizler genciz. | Open Subtitles | ( بالله عليكي يا ( فيث ما زلنا صغار |