"بالماء الساخن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sıcak su
• sıcak suyu
• sıcak suyla
• suyun

İstediğin kadar sıcak su kullanabileceksin.
يا عزيزي، ستتمكن من الاستحمام بالماء الساخن وقتما تشاء

Sorduğum şu, küvete oturup sıcak su içinde kitap okuyabilir misin?
ما أقوله، هل يمكنك الجلوس في حوض مملوء بالماء الساخن وتقرأ كتاباً؟

Bu aşamada şekerin nişastaya dönüşmesi için arpayla sıcak suyu karıştırıyoruz.
وما نفعله في هذه المرحلة هو مزج الشعير بالماء الساخن لتحويل النشاء إلى سكر

- Bu sefer de tüm sıcak suyu harcama. - Harcamam. - Tanrım, Fransa'da da bu kadar kasıntı olmasan iyi olur.
لا تستحمي بالماء الساخن اريد الاستحمام - لن استحم ، عليك ان ترتاح سنذهب الى فرنسا -

Bir çaydanlık gördüğünüzü varsayın, ve bu çaydanlık sıcak suyla dolu.
لنفترض أنكم رأيتم إبريق شايٍ، والإبريق ممتلئٌ بالماء الساخن.

Neden sıcak suyla banyo yapmamı istemediler?
لماذا لم تسألني لبناء حوض استحمام بالماء الساخن?

Ve dilimi suyun içine soktum.
لذا وضعت لساني بالماء الساخن ,هل تتذكر هذا؟

Sıcak banyo. sıcak su dolu bir küvet.
ماء ساخن حوض مليئ بالماء الساخن

Bir gün, annemle sen dışarıdayken bir leğene sıcak su doldurdum... içine koca bir kaşık Vicks attım ve başıma bir havlu örttüm.
وذات يوم عندما خرجت أنت مع أمي أحضرت قدرا كبيرة مملوءة بالماء الساخن... ووضعت بها كمية كبيرة من المرهم ثم وضعت المنشفة فوق رأسي

Bir gün küveti sıcak suyla doldurdum.
في أحد الأيام ملأت الحمام بالماء الساخن

sıcak suyla doldurulmuş bir tabut...
! .. التابوت مملوءٌ بالماء الساخن كلا ..

Ve dilimi suyun içine soktum. Hatırlıyor musun?
لذا وضعت لساني بالماء الساخن ,هل تتذكر هذا؟

Şişeyi sıcak suyun içine koyarak ısıt ve tadına bak.
يمكنك تسخينه في قنينة في قدر مليء بالماء الساخن ثم جربه