"بالمافيا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• mafya
• Mafyayla
• mafyasıyla
• mafyası
• mafyasından
• mafyaya

Öğleden sonra meydana gelen 3 mafya şüphelisinin cinayetiyle beraber Boston şehrinde bugün öldürelenlerin sayısı altıya yükseldi.
عمليات القتل هذه تزدوج مع جريمة المشتبه بعلاقتهم بالمافيا لاشك ان كل الضحايا مجرمون

Kadının bir Rus diplomatla ilişkisi vardı ve mafya ile ilgili bir olaya karıştığını düşünüyorlar.
.. فهي كانت على علاقة حميمة بدبلوماسي روسي وهم يعتقدون بأنه على علاقة بالمافيا أو شيء من هذا القبيل

Altı yıl sonra,... annem Mafyayla sanki bir erkekmiş gibi... iç içeydi.
بعد ستّة سنوات وأمّي كَانتْ إلتصقت بالمافيا كما لو كَانتْ رجلاً

Galiba Rus mafyasıyla bağlantıları var ve çok rahatsız edici dövmeleri var.
أعتقد أن لديه صلة بالمافيا الروسية . كما أن لديه وشوم قبيحة

Üst sınıf Meksika mafyası.
هو عضو رفيع المستوى بالمافيا المكسيكيّة.

Rus mafyasından birini gördüğünü sanıyordu, Kızıl Meydan adlı grup.
ظنت أنها تعرفت على شخصٍ "بالمافيا الروسية.. "المربع الأحمر

- Üstünüze alınmayın Bay Pancamo, ama her İtalyan Amerikalı'nın mafya bağlantısı yoktur.
بدون إهانَة سيد بانكامو لكن ليسَ كُل إيطالي أمريكي مُرتَبِط بالمافيا

Ve mafya bağlantılarınızın olduğu yönündeki iddialara değinmiyorum bile.
وأنا أستثني ذكر جميع الشبهات المثارة حول علاقتك بالمافيا

Hayatım boyunca birçok hata yaptım Ama hiç mafya ilişkilerim olmadı.
اقترفت الكثير من الأخطاء في حياتي ولكن لم تكن لي أية صلات بالمافيا

Michael'ı, o adamın mafya olmadığına ikna edelim diyorum.
ماخطبك؟ أتحدث عن إقناعه أن ذلك الشاب ليس بالمافيا.

mafya çağırırım, buraya gelirler ve sizi bir çölün ortasına götürüp gömerler.
سأتصل بالمافيا وستأتي لهنا وستقوم بأخذك إلى الصحراء حيث ستدفنك هناك

Lütfen şu tatlış mafya bağlantılı cinayete geçebilir miyim?
ارجوك , هل بإمكاني الانتقال إلى جريمة القتل الجميلة المتعلقه بالمافيا ؟

Mafyayla ilgili sorumu da yanıtlamış oldun.
إذاً، بالنسبة للجزء الخاص بالمافيا هذه إحابة بـ"نعم"

Miko Mafyayla birlikteymiş.
ميكو كَانت بالمافيا

Tahminimce uzun süre önce Atlantic City'de Mafyayla aşık atmış olabilir.
{\pos(192,220)} أعتقد أنّ منذ زمنٍ طويلٍ في (أتلانتيك سيتي)، قد يكون احتكّ بالمافيا بطريقة خاطئة.

Rus mafyasıyla ilişkileri var.
ان لهم صلات بالمافيا الروسية

Zayıf olanı Ivan Dunski. Rus mafyasıyla bağlantıları var.
حسنًا، الرجل الأنحل هو (إيفان دانسكي) لديّه روابط بالمافيا الروسية

Ya da tüm bunların Arnavut mafyasıyla bir ilgisi vardır. - Ne?
-أو ربّما له علاقة بالمافيا الألبانيّة .

Daha önce narkotik ve Meksika mafyası ile ilgili suçları olmuş.
سوابق مخدرات وإرتباط بالمافيا المكسيكية

Dostum, sen cidden Hindistan mafyasından mısın?
-أكنت جدياً بالمافيا الهندية؟

Nicky mafyaya dahildi, ben değildim. Bunu yapamazdım.
إنه عضو بالمافيا و لست عضواً بها