| gemiyi terkettikten sonra. Gemiye daha sonra ne olduğunu hiç söylememişti. | Open Subtitles | بعد أن تركوا المركبة الفضائية ولم يخبرنا بما حل بالمركبة بعد ذلك |
| Bu şeyle gemiyi buradan yönetebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك التحكم بالمركبة من هنا باستخدام هذا الجهاز؟ |
| -Yapmamız gereken bir iş var! -Umurumda değil! gemiyi indir! | Open Subtitles | لدينا عمل لنقوم به - لا يهمني، اهبط بالمركبة - |
| Motorları tamir edebilsem bile, bu gemiyi buradan çıkarmanın yolu yok. | Open Subtitles | حتى لو أصلحت المحرّكات فلا سبيل للخروج بالمركبة من هنا |
| Tüm gemiyi tehlikeye atmak isteyeceğini sanmıyorum, değil mi? | Open Subtitles | لا أتوقع بأنكِ ستخاطرين بالمركبة بأكملها فى مهمة إستطلاعية |
| - Yani tıpkı sizinkinin yaptığı gibi eğer isterse teorik olarak gemiyi sıçratabilir. | Open Subtitles | يستطيع العُبور بالمركبة إذا أردا مثلما فعلت هجينتكم |
| Muhtemelen virüs o sistemlerde çok fazla yayılmış yani izole edilirse gemiyi uçurmayı imkânsız hâle getiriyor. | Open Subtitles | الأرجح أنّ الفيروس انتشر فيها بعمق بحيث أنّ عزله... سيجعل التحليق بالمركبة أمرًا مستحيلاً |
| Starbuck, gemiyi sıçrat! | Open Subtitles | فاتنة الفضاء , أعبُرى بالمركبة |
| Sadece gemiyi düşünmüyordum ben. | Open Subtitles | لم أكن أفكر فقط بالمركبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 