"بالمفاجأت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sürprizlerle
• süprizlerle
• doluyumdur

Evet, çocukluğum harika geçiyordu. Ama hayat sürprizlerle doludur.
كانت طفولتى رائعة، ولكن الحياة مليئة بالمفاجأت.

Bugün sürprizlerle doluyum.
اعتقد انك ستجدينني مليء بالمفاجأت الليلة

İnsanlar sürprizlerle doludur, Bay Burnaby. Sizce de öyle değil mi?
الناس مليئة بالمفاجأت يا سيد برنابى, ألا تتفق معى ؟

Bu gece süprizlerle dolusun.
انت .. انت فعلا مليئ بالمفاجأت هذه الليله اليس كذلك ؟

Buna rağmen bu sular sürprizlerle doludur.
بالرغم من ذلك ، فإن هذا الماء النفيس ملئ بالمفاجأت.

Bu ev sürprizlerle dolu, ama bu en güzeli.
هذا البيت مليء بالمفاجأت لكن هذه أول مفاجأة سارة

Druidler, öldü ama, dediğim gibi hayat sürprizlerle dolu.
, الدوريس موتى , لكن , كما قلت الحياة مليئة بالمفاجأت

Benim aklıma gelmezdi ama işte hayat sürprizlerle dolu, değil mi?
حسنا، بالتأكيد ليس لي ولكن الحياة مليئة بالمفاجأت أليس كذلك؟

Sonraki birkaç gün sürprizlerle doluydu.
اليومين التاليين كانا مليئين بالمفاجأت

Akıllı gibi gözükmüyor olabilirim, ama sürprizlerle doluyumdur.
ربما لست ذكية ولكننى مليئة بالمفاجأت

- Beni şaşırttın. - sürprizlerle doluyumdur.
لقد فجأتنى - أننى دائما ملىء بالمفاجأت -

Hayat her zaman böyle tuhaf sürprizlerle doludur.
. الحياة مليئة بالمفاجأت المـُضحكة

Bugün sürprizlerle dolusun. Los Angeles'a bayılacaksın.
إنك مليئة بالمفاجأت اليوم ستحب "لوس أنجلوس

"Zone" sürprizlerle doludur.
المنطقة مليئة بالمفاجأت

Hayat sürprizlerle doludur.
الحياة مليئة بالمفاجأت

Evren sürprizlerle dolu.
الكون مليىء بالمفاجأت

Hayat sürprizlerle doludur.
الحياة مليئة بالمفاجأت.

süprizlerle dolu birisin.
انت الشخص الملئ بالمفاجأت ,السفر إلى اوروبا

Red Hand'deki dostlarımız süprizlerle dolu.
أصدقائنا من اليد الحمراء مليئون بالمفاجأت