"بالمقعد الخلفيّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• arka koltukta

Ve sen de benim kadar biliyorsun ki ne sokakta at vardı ne de arka koltukta silah.
وتدري يقيناً مثلي أنّه لم يكن هناك ثمّة خيل أبيض بالطريق... أو سلاح بالمقعد الخلفيّ.

Sen de biliyorsun, sokakta beyaz bir at yoktu arka koltukta da silah.
وتدري يقيناً مثلي أنّه لم يكن هناك ثمّة خيل أبيض بالطريق... أو سلاح بالمقعد الخلفيّ.