ويكيبيديا

    "بالممر" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • koridorda
        
    • Salonda
        
    • Koridordaki
        
    Hikaye Rutherford'un, asistanı Geiger ile koridorda tesadüfen karşılaşmasıyla devam eder. Open Subtitles تقول القصة ان رذرفورد قابل مساعده جيجر مصادفة بالممر
    Şüpheli koridorda, zaman tükeniyor. Open Subtitles حسناً، المشتبه بالممر على بعد ثوانٍ معدودة
    Sarışın koridorda. Mikrofonu ona yöneltin. Open Subtitles تلك الشقراء بالممر وجهوا مكبرات الصوت نحوها
    Salonda kimse yok. Open Subtitles لا... لا يوجدأحد بالممر.
    Koridordaki kutulardan bazılarını aşağıya indirebilirsen sevinirim. Open Subtitles آحب آن كان بإمكانك حمل بعض الصناديق تلك التي بالممر بالأسفل
    Daha kaç kere çöpünüzü koridorda bırakmamanızı söyleyeceğim? Open Subtitles كم مرة علي أن أخبركِ أن لا تتركِ مخلفاتكِ بالممر
    Onu ilk korulukta gördüm, ve biraz öncede koridorda. Open Subtitles رأيتها بالغابة ورأيتها للتو بالممر
    koridorda ölü bir adam var! Open Subtitles هنالك رجل مستلق ميتاً في بالممر
    Annenle koridorda yürüyüp babana teslim ettikten... Open Subtitles بعد تمشى مع أمك بالممر ..وتسلمها لأبي
    Asansörde kimse yoktu, koridorda kimse yoktu. Open Subtitles ولم يكن احد بالمصعد ولا بالممر
    On dakika sonra, koridorda tekrar karşılaşırsınız, " Nasıl gidiyor?" Open Subtitles لاحقاَ، تقابلهم بالممر "كيف حالك؟"
    Bizim koridorda karşıma çıktı. Open Subtitles قلت لك لقد رأني بالممر
    koridorda bayıldın. Dikişlerini patlatmışsın. Open Subtitles سقطت بالممر جرحت غرزك
    Ana koridorda bir şey yok. Open Subtitles لا شيء بالممر الأمامي
    - ...koridorda yürümek istiyorum. - Hayır. koridorda yürümeyeceğim. Open Subtitles أن امشيك بالممر - لا , أنا سأعمل ذلك -
    Harvard'lı avukatın birinden evlilik teklifi alıp, koridorda acemi bir polisle beraber yürümek? Open Subtitles محامي من جامعة (هارفارد) وضع الخاتم في اصبعك و انتِ تمشين بالممر مع شرطي مبتدئ
    koridorda ışıklar hâlâ yanıyor da. Open Subtitles الاضواء مغلقة بالممر
    Bizi sevk edebilir misin? koridorda, ikinci katta. Open Subtitles "إنه بالممر الذي في الطابق الثاني"
    Salonda. Open Subtitles .إنه بالممر
    Salonda mı? Open Subtitles بالممر ؟
    Koridordaki bir fare gibi, odalarımdan sıvışmaya çalışacağımı mı düşündün? Open Subtitles هل أعتقدت أننى سأنسل فجأة من غرفتي مثل الفأر بالممر ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد