| Ardından onu eve götürüp suyun altında iyice sabunladım ve kafasına masaj yaptım sonra bir Havluyla kuruladım. | TED | ثم أخذتها لمنزلها وطليتها بالرغوة في الحمام ودلكت فروة رأسها وجففتها بالمنشفة. |
| Şimdi banyoya gidip, kendini Havluyla temizleyebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تذهب إلى الحمام و تمسحه بالمنشفة |
| Adil olursak, Havluyla da gayet iyi görünür. | Open Subtitles | لكيأكونصريحة, يبدو رائعاً بالمنشفة أيضاً |
| havlu at artık. Pes etme aptal! | Open Subtitles | إلق بالمنشفة لا تستسلم الآن , أيها الأحمق |
| Özellikle de o Havluyu sallarken bağırmanı beğendim. | Open Subtitles | خاصتاً الطريقة التي كنت تصارخ فيها عندما كنت تلوح بالمنشفة |
| Fark etmediysen havluya sarınmış haldeyim ve Declan'la baloya gitmeye hazırlanıyorum. | Open Subtitles | وفي حالة عدم ملاحظتك انا الان بالمنشفة أتجهز للحفلة مع ديكلن |
| penisini pembe bir Havluyla temizledi ve eve gitti. ama onu öldürmedi. | Open Subtitles | ونظف قضيبه بالمنشفة الوردية ثم ذهب لمنزله ولكنه لم يقتلها |
| Kasenin üstünü Havluyla ört ki etrafa sıçramasın. | Open Subtitles | فقط غطي الوعاء بالمنشفة حتى لا يتناثر للخارج، وشغليه أوه ، انه ليس موصول |
| Kuru bir Havluyla ovalayıp taramak yetmiyor mu? | Open Subtitles | لِمَ لا تجففه بالمنشفة وتمشطه؟ |
| Sadece Havluyla kuruluyordum, sanırım. | Open Subtitles | فقط نقوم بتظيفها بالمنشفة |
| Havluyla söndürmeye çalıştım ama... | Open Subtitles | حاولت إخمادها بالمنشفة |
| Evet. Havluyla kaçıyor. | Open Subtitles | نعم , إنها تجري بالمنشفة |
| Güzel. Yarayı temizleyip kapatacağım. Michonne, sen Havluyla birlikte beni takip et. | Open Subtitles | "سأنظّف الجرح وأغلقه، (ميشون)، تابعي التجفيف وراءي بالمنشفة" |
| Havluyla ağzımı kapat! | Open Subtitles | كممني بالمنشفة ! |
| Anlıyorsunuz, devrelerin yanması ve neticede vücudun "artık daha fazla dayanamıyorum" demesi ve havlu atması. | TED | مثل, إستنزاف ، أو الجسم في نهاية المطاف يقول : "لا أقدر على تحمل المزيد " ويلقى بالمنشفة |
| havlu kullanacağım. | Open Subtitles | أقوم بهذا بالمنشفة |
| Bernardo, havlu getir. | Open Subtitles | "برناردو"، إلق لي بالمنشفة! |
| Havluyu yüzünde dolaştır. | Open Subtitles | إفركيــه بالمنشفة |
| - Havluyu taşımak içindir. | Open Subtitles | ليكون حامل بالمنشفة |
| Havluyu Daniel'ın üstüne attınız ve... | Open Subtitles | أذاً أفقدت (دانيل) وعيه بالمنشفة و... |
| Fark etmediysen havluya sarınmış haldeyim ve Declan'la baloya gitmeye hazırlanıyorum. | Open Subtitles | وفي حالة عدم ملاحظتك انا الان بالمنشفة أتجهز للحفلة مع ديكلن |
| Evine gitmiş, onunla yatmış, prezervatifini tuvalete atmış kamışını da pembe bir havluya silip evine dönmüş. | Open Subtitles | ذهب هناك وضاجعها ثم ألقى بالواقي الذكري في المرحاض ونظف قضيبه بالمنشفة الوردية ثم ذهب لمنزله ولكنه لم يقتلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 