| Stewie'yi büyükanne ve büyük babasını ziyarete Palm Springs'e gönderirken bile zorlandım. | Open Subtitles | تكفيني صعوبه البعد عن ستيوي وهو يزور جده وجدته في بالم سبرنج |
| Bagajda tenis raketi Palm Springs'ten alınmış bazı erkek kıyafetleri Cayman Adaları'ndan postalanmış bazı iş mektupları var. | Open Subtitles | مضارب تنس في صندوق السيارة ملابس رجالية عليها علامات متاجر من بالم سبرنج و رسائل تجارية عنوانها في جزر كايمان |
| Nakit çekmeden önceki son işlemi Palm Springs'deki Palace Otel'de yapmış. | Open Subtitles | المعاملة قبل الاخيرة تمت فى فنق فى بالم سبرنج بالاس |
| Palm Springs'te bir arkadaşım var, Lenny Green. | Open Subtitles | لدي صديق في بالم سبرنج ليني غرين |
| Palm Springs'ten olduğunu söylüyor, ama teni hiç bronzlaşmamış. | Open Subtitles | يقول انه من بالم سبرنج لكنه ليس اسمر |
| Ama Bayan Weaver, Justin Tuck hafta sonu için Palm Springs'de. | Open Subtitles | (لكن، سيّدة (ويفر)، السيّد (جستن تك "يقضي عطلة نهاية أسبوع مطوّلة في منتجع "بالم سبرنج |
| Palm Springs. | Open Subtitles | (بالم سبرنج) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 