| Stewie'yi almak için Palm Springs'e ben gideyim mi? | Open Subtitles | لماذا لا اذهب انا الى بالم سبرينج لاحضر ستيوي؟ |
| Palm Springs'e 49 dolarlık bilet aldım. | Open Subtitles | لقد اشتريت تذكرة بـ49 دولار إلى مدينة "بالم سبرينج". |
| Palm Springs'in dışında bir hortum, | Open Subtitles | اعصار خارج بالم سبرينج |
| Aslen Palm Springs, California'danım. | Open Subtitles | "أصلى من "بالم سبرينج من كاليفورنيا |
| Sinek oltasını kullanmayı Palm Springs civarında çölün ortasında düşünmüş. | Open Subtitles | إنه يدعى أنه يصطاد ...بواسطة عصا عوامه "من الصحراء حول "بالم سبرينج |
| Yeni dişleriyle ve yeni karısıyla Palm Springs'ten onca yolu gelmiş. | Open Subtitles | عبر كل هذا الطريق من (بالم سبرينج) بالأسنان الجديدة... والزوجة الجديدة |
| Palm Springs' e vardığımızda beni uyandır. | Open Subtitles | ايقظينى عندما نصل بالم سبرينج |
| Palm Springs'de olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت أنك في " بالم سبرينج " |
| Palm Springs? | Open Subtitles | (بالم سبرينج) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 