عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالناسِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
insanları
| Senden daha çok acı çeken insanları düşün hastalanıyor, ölüyor! | Open Subtitles | فكّرْي بالناسِ الذين يَعانوا أكثر مِنْك، المَوتي، المرضى |
| O Amerika'nın en büyük sigorta şirketlerinden birinde hasta insanları uzak tutma görevini yapıyordu. | Open Subtitles | الذي كَانَ مسؤول عن إِسْتِمْرار بالناسِ المرضى بعيداً مِنْأحدأمريكا شركات التأمين العليا. |
| Diğer insanları düşünün! | Open Subtitles | فكّرْي بالناسِ الآخرينِ |
| Diğer insanları mı umursuyor? | Open Subtitles | إهتمَّ بالناسِ الآخرينِ؟ |