| Bu adam için her şey şaka. | Open Subtitles | صحيح, كل شئ نكتة بالنسبة لهذا الرجل, مثل هذا الشئ |
| Bu adam için her şey şaka. | Open Subtitles | صحيح, كل شئ نكتة بالنسبة لهذا الرجل, مثل هذا الشئ |
| Bu adam, sen onu vursan da biri onu assa da aynı sonu tadacak. | Open Subtitles | بالنسبة لهذا الرجل ميت بكلا الحالتين إن قتلته أو شنقه شخصاً آخر |
| Senin için olabilir ama onun için değil. | Open Subtitles | ربما بالنسبة لك، ولكن ليس بالنسبة لهذا الرجل |
| Eski başkanın kızıyla yattığını fark ettikten sonra, onun için çift taraflı bir kazanç olmuştur. | Open Subtitles | تدركين أن النوم مع الابنة الأولى السابقة يعد غالباً أمراً يستحق أن يغرّد عنه بالنسبة لهذا الرجل |
| Bu adam cinsel tatmin istemiyor. | Open Subtitles | بالنسبة لهذا الرجل لا توجد دوافع جنسية |
| Bu adam karşısında beyaz bir dumandan daha tehlikeli değiliz. | Open Subtitles | نحن دخان أبيض بالنسبة لهذا الرجل |
| Bu adam için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لهذا الرجل |
| - Bu adam için daha kötüsü olamazdı. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لهذا الرجل |
| Hayır, Bu adam için yok. | Open Subtitles | لا, ليس بالنسبة لهذا الرجل |
| Bu adam için değil. | Open Subtitles | لا بالنسبة لهذا الرجل |
| Hayat onun için korkunç bir tecrübeydi. | Open Subtitles | الحياة كانت تجربة غير سعيدة بالنسبة لهذا الرجل ،أنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 