عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالنينجا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ninja
| Bilirsin, dostum. Söylemeliyim ki, Ninja yeteneklerinden daha çok etkilenebilirdim. | Open Subtitles | اتعلم ، يجب علي ان اقول لك اني سأكون اكثر اعجابا بمهاراتك بالنينجا اذا: |
| Rossi, benim. Ninja benzeri birini gördüm. | Open Subtitles | روسى "، هذا انا " لقد رأيت لتو رجل شبيهه بالنينجا |
| Bir çeşit Ninja duman bombası. | Open Subtitles | قنبلة دخانية خاصة بالنينجا ؟ |
| Kendi Ninja Yolumu izleyeceğim! | Open Subtitles | سوف أتبع طرقي الخاص بالنينجا! |