عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالوقتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zamanla
| Pekala, bu zamanla ilgili. | Open Subtitles | حَسناً، هو يَجِبُ أَنْ يَعمَلُ بالوقتِ |
| Bütün ilişkiler zamanla değişebilir. | Open Subtitles | تَتغيّرُ كُلّ علاقة بالوقتِ. |
| ..arkadaşlık zamanla kazanılan bir şey. | Open Subtitles | الصداقة شيء يأتي بالوقتِ |