عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالوقت الملائم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sırası
| Tüm saygımla efendim, şu anda sırası değil. | Open Subtitles | مع فائق إحترامي يا سيّدي، فالآن ليس بالوقت الملائم. |
| Şu anda sırası değil. | Open Subtitles | ليس هذا بالوقت الملائم. |
| - Yo, yo, yo. sırası değil Olivia! | Open Subtitles | إنه ليس بالوقت الملائم أبي؟ |