| Hayır! Orada durup bu şeyi kazandığımı hayal etmek. | Open Subtitles | لا ، الحلم بالوقوف هناك والفوز بذلك الشيء |
| Çünkü Orada ayağa kalkıp şunu diyemem, "Kiliseye inanıyorum ki o kilise annemlerin günahkar olduğuna inanıyor sırf eşcinseller diye". | Open Subtitles | لأنني.. لن أقوم بالوقوف هناك وأقول أنني أؤمن بكنيسة تعتقد أن والدتاي آثمتين فقط لأنهما شاذتان |
| Ben konserlerden sonra dolaştırdığım yardım şapkası oldum, ama artık fiziksel olarak Orada durup insanlardan yardım alıyordum ve açılış gurubundaki o adamın tersine benim çok deneyimim olmuştu | TED | أصبح القبعة بعد حفلاتي ولكن لا بد لي من الوقوف هناك جسديا واخذ المساعدة من الناس، وعلى عكس الرجل في الفرقة الافتتاحية، لقد كان في الواقع لدي الكثير من الممارسة بالوقوف هناك. |
| Orada durup konuşmaya devam mı edeceksin, | Open Subtitles | حسنا ، هل ستكتفي بالوقوف هناك. |
| Orada öyle dikilip duracak mısın, Manny? | Open Subtitles | أنت راغب بالوقوف هناك بلا حراك يا (ماني) |
| Orada, zengin kadınların önünde durunca Joy'un neler hissettiğini anladım. | Open Subtitles | ... بالوقوف هناك أمام جميع هؤلاء النسـاء الثريـات ( شعرت أخيراً بما كانت تشعر بـه ( جوي |
| Ne yapıyorsun Orada? | Open Subtitles | ماذا تفعل بالوقوف هناك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 