عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باليجولان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ballygowlan
| Mickey'nin, Ballygowlan'da Lizzy adında bir karısı vardı. | Open Subtitles | كانت لميكى زوجة تُدعى ليزى,من باليجولان |
| Ballygowlan sırrı, senin Mickey Gorman'la evlenmiş olman değildi. | Open Subtitles | ان السر فى باليجولان لم يكن... يتعلق بزواجك من ميكى جورمان |
| Ballygowlan'da evlenmiştik. | Open Subtitles | لقد تزوجنا فى باليجولان |
| Ballygowlan'ı biliyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يعرفون عن باليجولان |