| Bay Balık upuzun bir süreliğine içeri girecek kötü bir adam. | Open Subtitles | السيد باليك رجل سيء جداً ذهب بعيداً لوقت طويل جداً |
| Bay Balık'ın uyuşturucu ağına nasıl müdahil olduğunuzu açıklayabilir misiniz? | Open Subtitles | هل تستطيعين الشرح لي كيف أصبحتي مرتبطه بعصابة مخدرات السيد باليك ؟ |
| Şimdi, Rizzo'nun kıdemli muhasebecisi Herb Pollack, söylendiğine göre Rizzo'nun yüklü miktarda parası ve tüm finansal kayıtlarının kopyası ile örgütten kaçmış. | Open Subtitles | وردنا أن المحاسب الذي رافق (ريزو) لوقت طويل هيرب باليك) قد ترك المنظمة) (مع كمية كبيرة من أموال (ريزو |
| Bu da demek oluyor ki, Pollack'a Rizzo'dan önce ulaşırsak bu serseriyi çok uzun süre içeride tutacak kanıtlara sahip oluruz. | Open Subtitles | (ما يعني أنه لو استطعنا الوصول لـ (باليك) قبل أن يفعل (ريزو سيكون لدينا كل الأدلة لوضع ذلك المجرم في السجن لوقت طويل |
| Anna Balic'i arıyordum. Onun eski bir arkadaşıyım. | Open Subtitles | أبحث عن (آني باليك) أنا صديق قديم لها |
| Cutler ın hard diskinde sınıflandırılmış ve Palek in çeşitli askeri projeleriyle ilgili tonlarca malzeme vardı. | Open Subtitles | كان بحوزة (كتلر) الكثير من الملفّات السّرية علىقرصهالصّلب، كلّها متعلقة بمشاريع عسكرية خاصة بـ (باليك) |
| Bay Balık'la sizi tanıştıran Bayan Vause mıydı? | Open Subtitles | هل كانت السيده فوس هي التي عرفتك على السيد باليك ؟ |
| Bay Balık'la hiç tanışmadığınızı mı söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقولين بأنك لم تقابلي السيد باليك أبداً ؟ |
| Bayan Chapman, kız arkadaşınız, Bayan Vause Bay Balık'ın en karlı tacirlerinden biriydi. | Open Subtitles | السيده تشابمان , حبيبتك السيده فوس كانت واحده من المتاجرين الأكثر ربحيه للسيد باليك هل كنتي تعلمين ذلك ؟ |
| Ve o süre zarfında Bayan Vause sizi hiç patronu Kübra Balık'la tanıştırmadı mı? | Open Subtitles | و لم تقم في ذلك الوقت أبداً بتقديمك لرئيسها السيد كوبرا باليك ؟ |
| - Kübra Balık'la hiç tanıştın mı? | Open Subtitles | هل سبق أن قابلتي كوبرا باليك ؟ |
| Hiç Kübra Balık'la tanıştın mı? | Open Subtitles | هل سبق أن قابلتي كوبرا باليك ؟ |
| Hayır, slot makinelerinde olacağım. Pollack'a Rizzo'dan önce ulaşırsak bu serseriyi çok uzun süre içeride tutacak kanıtlara sahip oluruz. | Open Subtitles | لا سأجرب حظي مع تلك الآلات (لو تمكنا من الوصول لـ (باليك) قبل أن يفعل (ريزو |
| Siz iki bok kafalının Pollack'ı bulduğunuzu söyleyin. | Open Subtitles | (أخبرني بأنك والأحمق الآخر قد عثرتما على (باليك |
| - Herb Pollack burada. | Open Subtitles | - هيرب باليك) هنا |
| Pollack! | Open Subtitles | ! (باليك) |
| Annie Balic? | Open Subtitles | (آني باليك)؟ |
| Bu Palek'in baş rakibi. | Open Subtitles | إنهاالمنافسالرئيسيلـشركة (باليك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 