| Size inanırsam, daha fazla su, yemek, hatta gece için bir battaniye bile alabilirsiniz. | Open Subtitles | أصدقكم سأعطيكم المزيد من الماء , الطعام ربما غطاء باليل |
| Seni gece geç saatte arıyor çünkü en son senin sesini duymak istediğini söylüyor. | Open Subtitles | ودائماً يقول انه يريدني ان أخرج باليل معه يحتاج لسماع صوتي بالليل |
| Babamın onu aldattığını ve o gece bir kadınla buluşacağını sanıyormuş. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أن والدي لم يكن مخلصا. وأنه يقوم باليل بمواعدة امرأة. من؟ |
| Gündüzleri güneş ve eğlencesiyle, geceleri ise şıklık ve çekiciliğiyle. | Open Subtitles | الشمس و المتعة في النهار " " و الأناقة و الأضواء باليل |
| geceleri bazen canım buraya çıkıp empire state binasına göğüslerimi göztermek istiyor. | Open Subtitles | في بعض الأوقات افضل ان آآتي هنا باليل وانعش صدري على مبنى الإمبايرت . |
| gece öldürdüler. Gün boyunca da öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوا باليل وقتلوا أثناء اليوم |
| gece olunca, her nasılsa... | Open Subtitles | و أجد عقول الشباب فى البلد باليل |
| Bir gece eve geldiğinde, seni mutfakta çıplak bir şekilde chili pişirirken görecek. | Open Subtitles | تاتي للبيت باليل , وانت بالمطبخ عاري تطبخ شيء حار . |
| Mümkün olduğu kadar gece dışarı çıkmayın. | Open Subtitles | لا تخرج باليل أبدا |
| gece yola çıkmaktan çok korkuyorum. | Open Subtitles | أنا خائف جدا ان أخرج باليل |
| Hyun-seo gece geç saatte aramıştı değil mi? | Open Subtitles | هيون-سو" إتصلت باليل , صحيح ؟" |
| gece pek güvenli değildir. | Open Subtitles | و هي ليست أمنة باليل |
| gece zor geçecek sanırım. | Open Subtitles | و بالأكاد أرى باليل أيضا |
| - gece bana göre değil. - Ben... | Open Subtitles | -ليس مناسبا العمل باليل بالنسبة لي |
| Birileri geceleri Call of Duty oynuyormuş. | Open Subtitles | شخص ما لُعِبَ لعبة النداء متأخرا باليل |
| Atları geceleri dinlendiririz, o kadar. | Open Subtitles | نُريح الخيول قليلًا باليل فحسب |
| Bazen şarkılar söyler, geceleri bile. | Open Subtitles | بعض الأحيان يغنى باليل ايضا |
| geceleri ziyaretçi kabul etmeyiz | Open Subtitles | لانسمح بالزيارات باليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 